Skip to main content
Cancer Explained
Donate

Lea este artículo en inglés →

Tipos de cáncer

Tratamiento del cáncer de tiroides

Guía en español sobre el tratamiento del cáncer de tiroides: cirugía, yodo radioactivo y hormona tiroidea, según el Instituto Nacional del Cáncer.

En resumen

La mayoría de los cánceres de tiroides se tratan con cirugía para extirpar parte o toda la glándula. El yodo radioactivo y las pastillas de hormona tiroidea suelen ser parte del plan.

La versión sencilla

La mayoría de los cánceres de tiroides se tratan con cirugía para extirpar parte o toda la glándula. Según el tipo y el estadio, puede seguir el yodo radioactivo, y las pastillas de hormona tiroidea reemplazan la función de la glándula. La mayoría de las personas evolucionan muy bien.

Cirugía

La cirugía para extirpar parte o toda la tiroides (tiroidectomía) es el tratamiento principal, y a veces también se extirpan los ganglios linfáticos cercanos si el cáncer se diseminó hacia ellos.

La cirugía para extirpar parte o toda la tiroides es el tratamiento principal.

Yodo radioactivo y pastillas de hormona

Para ciertos tipos de cáncer de tiroides, se usa yodo radioactivo después de la cirugía para destruir las células tiroideas o cancerosas que puedan quedar. Después de extirpar la tiroides, las pastillas de hormona tiroidea reemplazan las hormonas que producía la glándula y también pueden ayudar a evitar que el cáncer regrese.

Un buen pronóstico

La mayoría de las personas con los tipos comunes de cáncer de tiroides evolucionan muy bien. Algunos cánceres muy pequeños y de bajo riesgo incluso pueden vigilarse de cerca en lugar de operarse de inmediato. Pregúntele a su equipo médico cuál es el objetivo del tratamiento y qué seguimiento a largo plazo necesitará.

Cuándo buscar ayuda antes

La tiroidectomía se tolera bien, pero las glándulas paratiroides vecinas pueden quedar aturdidas y bajar el calcio en la sangre. Por eso el hormigueo tiene importancia después de esta cirugía.

  • Llame al 911 o vaya a una sala de emergencias si le cuesta respirar, respira con ruido, o el cuello se le hincha rápido después de la cirugía.
  • Llame al 911 o vaya a una sala de emergencias si tiene espasmos musculares que no puede controlar, calambres fuertes en las manos o los pies, o una convulsión.
  • Llame a su equipo de atención el mismo día si siente entumecimiento u hormigueo alrededor de la boca, en los labios o en las puntas de los dedos; es la señal temprana de calcio bajo.
  • Llame a su equipo de atención el mismo día si tiene fiebre de 100.4 °F (38.1 °C) o más, sangrado por la herida, o dolor en la herida que el medicamento no calma.
  • Llame a su equipo de atención en uno o dos días si la voz sigue débil o ronca, o si tragar le resulta difícil según pasan los días.

Fuentes

Preguntas para llevar a la cita

  • ¿Necesito que me extirpen parte o toda la tiroides?
  • ¿Voy a necesitar yodo radioactivo?
  • ¿Voy a tomar pastillas de hormona tiroidea, y por cuánto tiempo?
  • ¿La vigilancia activa es una opción para mi caso?

¿Conoce a alguien que necesite esto?

Muchas personas buscan algo así y no saben por dónde empezar. Si esto le serviría a un amigo o a alguien que quiere, envíeselo — hemos escrito una primera línea para que no tenga que mirar un mensaje vacío. Puede cambiar cada palabra.

Su mensaje se escribe y se envía desde su propia aplicación de correo o mensajería — nunca vemos a quién se lo envía, y no se agrega nada a ninguna lista.

← Ver todos los temas