Cómo prepararse para una visita a la sala de emergencias durante el cáncer

Qué le ayuda a lograr esta guía

La meta es llevar información clara sobre su cáncer. También es avisar rápido de sus riesgos. Entre ellos están el estado de su sistema inmunitario, el sangrado, los dispositivos médicos, los medicamentos y el tratamiento. El plan más seguro une los datos clínicos con su vida. Es decir, con lo que usted puede hacer, sus metas, el trato con el equipo, el acceso a la atención y el apoyo que tiene.

Comience describiendo la situación tal como es

Diga qué cambió y cuándo empezó. Diga qué ya se sabe y qué sigue sin estar claro. Cuente cómo le afecta el problema. Piense en su tratamiento, su vida diaria, su seguridad y sus relaciones. Piense también en la escuela, el trabajo y el cuidado que usted da a otros. No esconda al equipo médico las dificultades prácticas que enfrenta.

Arme el plan

• Lleve el diagnóstico, el tratamiento reciente, los medicamentos y las alergias. Lleve además los dispositivos médicos, los datos de contacto de sus médicos y sus directivas anticipadas, si las tiene.
• Avise en el triaje si tuvo quimioterapia reciente, un trasplante, terapia celular o inmunoterapia. Avise también si tiene los conteos sanguíneos bajos.
• Pida al equipo de emergencias que hable con oncología cuando haga falta.
• No retrase la atención de emergencia por reunir registros perfectos. Los puede llevar después.

Convierta el consejo en acción concreta. Pregunte quién va a ordenar, referir y enseñar. Pregunte también quién va a comunicar, pagar, transportar, vigilar y dar seguimiento. Ponga una fecha. Y tenga un plan de respaldo por si la primera opción no está.

Preguntas que mejoran la conversación

• ¿Qué parte de este problema es médica, práctica, emocional, legal o financiera?
• ¿Qué datos podrían cambiar la decisión?
• ¿Cuáles son los beneficios, las cargas, los límites y las alternativas más probables?
• ¿Qué necesita revisión de un especialista o una segunda opinión?
• ¿Qué debería quedar por escrito para otra clínica, la escuela, el empleador, un cuidador o el equipo de emergencias?

Seguridad y alcance de esta guía

Esta guía no puede diagnosticar un síntoma. Tampoco fija su umbral personal de urgencia. No define quién tiene autoridad para decidir. Y no garantiza servicios, protección laboral ni cobertura de seguro. Siga las indicaciones de su equipo tratante y las normas locales. No cambie por su cuenta los medicamentos ni el tratamiento. Tampoco cambie solo la alimentación, los dispositivos, el oxígeno o los límites de actividad.

Ante peligro inmediato, llame al 911. En Estados Unidos, llame o mande un mensaje de texto al 988. Ese número da apoyo en crisis de salud mental o ante pensamientos de suicidio. Fuera de Estados Unidos, use el servicio de crisis local.